<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Osteuropa Reisen &#187; Balkan-Gebirge</title>
	<atom:link href="http://www.osteuropa-reisen.net/category/balkan-gebirge/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.osteuropa-reisen.net</link>
	<description>Entdecke die schönsten Reiseziele in Osteuropa</description>
	<lastBuildDate>Mon, 26 Jul 2010 15:22:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
	<atom:link rel='hub' href='http://www.osteuropa-reisen.net/?pushpress=hub'/>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>This is a test of WP to Twitte&#8230;</title>
		<link>http://www.osteuropa-reisen.net/this-is-a-test-of-wp-to-twitte/1590/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=this-is-a-test-of-wp-to-twitte</link>
		<comments>http://www.osteuropa-reisen.net/this-is-a-test-of-wp-to-twitte/1590/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Apr 2010 11:59:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Max</dc:creator>
				<category><![CDATA[Balkan-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.osteuropa-reisen.net/this-is-a-test-of-wp-to-twitte/1590/</guid>
		<description><![CDATA[This is a test of WP to Twitter. (2123585) No related posts.


No related posts.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>This is a test of WP to Twitter. (2123585)</p>


<p>No related posts.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.osteuropa-reisen.net/this-is-a-test-of-wp-to-twitte/1590/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pirin Nationalpark</title>
		<link>http://www.osteuropa-reisen.net/pirin-nationalpark/1190/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=pirin-nationalpark</link>
		<comments>http://www.osteuropa-reisen.net/pirin-nationalpark/1190/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 16:25:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Max</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pirin-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgarien]]></category>
		<category><![CDATA[Natur]]></category>
		<category><![CDATA[Piringebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.osteuropa-reisen.net/?p=1190</guid>
		<description><![CDATA[Der bulgarische Nationalpark Pirin ist seit dem Jahr 1983 von UNESCO anerkannt. Er befindet sich in der N&#228;he von Bansko im sch&#246;nsten Teil des Pirin-Gebirges auf einer Fl&#228;che von &#252;ber 26 000 Hektar. Aufw&#228;rts bis ca. 1000 m &#252;ber dem Meeresspiegel, im Abschnitt des Vihren-Gipfels, sind Flora und Fauna besonders gut erhalten. Hier zu sehen [...]


Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Bansko: Skiparadies auf dem Balkan'>Bansko: Skiparadies auf dem Balkan</a> <small>Der H&#246;henkurort Bansko, 160 km von Sofia entfernt, breitet sich in einem Talkessel am Fu&#223;e des Pirin, 930 m &#252;ber dem Meer aus. Zahlreiche H&#228;user...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/kis-balaton-einmaliger-nationalpark-am-plattensee/232/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Kis-Balaton &#8211; Einmaliger Nationalpark am Plattensee'>Kis-Balaton &#8211; Einmaliger Nationalpark am Plattensee</a> <small>Der Kis-Balaton, oder auch Kleiner Balaton, ist Teil des Nationalparks Balaton-Oberland und geh&#246;rt zum Schutzgebietssystem der Europ&#228;ischen Union. Es ist insgesamt knapp 18.000 Hektar gro&#223;...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/melnik-und-roshen-kloster/461/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Melnik und Roshen-Kloster'>Melnik und Roshen-Kloster</a> <small>Melnik ist eines der kleinsten und zugleich eines der bezauberndsten St&#228;dtchen Bulgariens (unter Denkmalschutz). Es liegt verborgen in den niedrigsten, s&#252;dwestlichen Falten des Pringebirges und...</small></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Der <strong>bulgarische</strong> <strong>Nationalpark Pirin</strong> ist seit dem Jahr 1983 von UNESCO anerkannt. Er befindet sich in der N&#228;he von <a title="Bansko - Skiparadies auf dem Balkan" href="http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/" target="_self">Bansko</a> im sch&#246;nsten Teil des <a title="Pirin-Gebirge" href="http://www.osteuropa-reisen.net/category/balkan-gebirge/pirin-gebirge/" target="_self">Pirin-Gebirges</a> auf einer Fl&#228;che von &#252;ber 26 000 Hektar. Aufw&#228;rts bis ca. 1000 m &#252;ber dem Meeresspiegel, im Abschnitt des Vihren-Gipfels, sind Flora und Fauna besonders gut erhalten. Hier zu sehen ist der &#228;lteste Baum in<strong> Bulgarien</strong> (&#8220;Bajkuscheva Mura“),  der &#252;ber 1200 Jahre alt ist. Auf einem sehr kleinen Abschnitt des Pirin-Nationalparks kann man viele seltene Heilkr&#228;uter und naturgesch&#252;tzte Pflanzen, V&#246;gel und Tiere  sehen.</p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=xDytF3qChRI"><object width="360" height="225" data="http://www.youtube.com/v/xDytF3qChRI" type="application/x-shockwave-flash"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/xDytF3qChRI" /></object><br />
</a></p>
<p>Mehr als 50 Gipfel mit einer H&#246;he &#252;ber 2600 Meter, ca. 70 <strong>eisbedeckte Seen</strong>, viele atemberaubend <strong>sch&#246;ne Wasserf&#228;lle</strong>, geheimnisvolle H&#246;hlen und majest&#228;tische Schluchten geh&#246;ren zur Magie des Pirin-Parks. Das &#246;kologische Gleichgewicht, die vielf&#228;ltige Flora und Fauna, die <strong>guten touristischen Bedingungen</strong> und die eingenst&#228;ndigen D&#246;rfer, die einmalige Folklore und die leckeren Gerichte der bulgarischen Nationalk&#252;che ziehen alljene, die <strong>Natur und Tourismus</strong> m&#246;gen, wie ein Magnet an.</p>
<p><strong>Buchtipp</strong>: Der Autor Frank Pobell beschreibt in seinem Buch &#8220;<em>Begegnungen im Pirin Gebirge</em>&#8221; in diversen Episoden Land und Leute der Region. Da der Autor selbst in das Gebirge gezogen ist, spricht er aus Erfahrung, wenn er Land und Leute beschreibt. F&#252;r Urlauber der Region ist dieses Buch genauso lesenswert wie f&#252;r Interessierte des Landes.</p>
<p>[amazonshowcase_7f9c41f2145eec6d08e85a997ecc3388]</p>


<p>Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Bansko: Skiparadies auf dem Balkan'>Bansko: Skiparadies auf dem Balkan</a> <small>Der H&#246;henkurort Bansko, 160 km von Sofia entfernt, breitet sich in einem Talkessel am Fu&#223;e des Pirin, 930 m &#252;ber dem Meer aus. Zahlreiche H&#228;user...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/kis-balaton-einmaliger-nationalpark-am-plattensee/232/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Kis-Balaton &#8211; Einmaliger Nationalpark am Plattensee'>Kis-Balaton &#8211; Einmaliger Nationalpark am Plattensee</a> <small>Der Kis-Balaton, oder auch Kleiner Balaton, ist Teil des Nationalparks Balaton-Oberland und geh&#246;rt zum Schutzgebietssystem der Europ&#228;ischen Union. Es ist insgesamt knapp 18.000 Hektar gro&#223;...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/melnik-und-roshen-kloster/461/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Melnik und Roshen-Kloster'>Melnik und Roshen-Kloster</a> <small>Melnik ist eines der kleinsten und zugleich eines der bezauberndsten St&#228;dtchen Bulgariens (unter Denkmalschutz). Es liegt verborgen in den niedrigsten, s&#252;dwestlichen Falten des Pringebirges und...</small></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.osteuropa-reisen.net/pirin-nationalpark/1190/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Belogradchik Felsen: einfach erstaunlich!</title>
		<link>http://www.osteuropa-reisen.net/belogradchick-felsen-einfach-erstaunlich/1030/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=belogradchick-felsen-einfach-erstaunlich</link>
		<comments>http://www.osteuropa-reisen.net/belogradchick-felsen-einfach-erstaunlich/1030/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 May 2009 10:56:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Max</dc:creator>
				<category><![CDATA[Balkan-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Balkan]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgarien]]></category>
		<category><![CDATA[Rilagebirge]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.osteuropa-reisen.net/?p=1030</guid>
		<description><![CDATA[Die Belogradchik Felsen sind eine Gruppe bizarrer Felsformationen aus Sandstein und Kalkstein, die eine H&#246;he von bis zu 200 m erreichen. Sie bilden ein Band, das 30 km lang und bis zu 3 km breit ist und befinden sich n&#246;rdlich von den westlichen H&#228;ngen des Stara Planina, in der N&#228;he der Stadt Belogradchik in Bulgarien. [...]


Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge-ubersicht/560/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Balkan-Gebirge &#8211; &#220;bersicht'>Balkan-Gebirge &#8211; &#220;bersicht</a> <small>Das Balkangebirge ist mit 550 km L&#228;nge das gr&#246;&#223;te bulgarische Gebirge. Es erstreckt sich &#252;ber die gesamte L&#228;nge von Bulgarien von der serbischen Grenze bis ans Schwarze Meer....</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/kloster-rila/476/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster'>Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster</a> <small>Das Kloster Rila liegt in Bulgarien im Rila-Gebirge. Es ist eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster und ist in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Maljowiza'>Skigebiet Maljowiza</a> <small>Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine...</small></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Die <strong>Belogradchik Felsen </strong>sind eine Gruppe bizarrer Felsformationen aus Sandstein und Kalkstein, die eine H&#246;he von bis zu 200 m erreichen. Sie bilden ein Band, das 30 km lang und bis zu 3 km breit ist und befinden sich n&#246;rdlich von den westlichen H&#228;ngen des <strong>Stara Planina</strong>, in der N&#228;he der Stadt <strong>Belogradchik</strong> in <strong>Bulgarien</strong>. Die Formationen sind ein Produkt der Erosion.</p>
<p><object width="360" height="225" data="http://www.youtube.com/v/SL_NfWnZ4FU" type="application/x-shockwave-flash"><param name="quality" value="high" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/SL_NfWnZ4FU" /></object></p>
<p> </p>
<div id="attachment_1031" class="wp-caption alignleft" style="width: 150px">
	<a href="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/belograd4ikrocks.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1031" title="Belogradchik-Felsen in Bulgarien (Quelle: ...)" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/belograd4ikrocks-150x150.jpg" alt="Belogradchik-Felsen in Bulgarien (Quelle: ...)" width="150" height="150" /></a>
	<p class="wp-caption-text">Belogradchik-Felsen in Bulgarien (Quelle: ...)</p>
</div>
<p style="padding-left: 210px;">Diese sehr sch&#246;nen und einzigartigen Felsen erinnern an Figuren von Menschen und Tieren. Die Legende besagt, dass sie gute Menschen waren, die von einem gemeinen Zauberer verzaubert wurden. Sie sind auch als die <strong>&#8220;Bulgarischen Stonehenge&#8221;</strong> bekannt.</p>
<p style="padding-left: 210px;">Die <strong>Belogradchik Felsen </strong>sind Teilnehmer im Wettbewerb f&#252;r <a title="Die Neuen 7 Weltwunder" href="http://www.new7wonders.com/classic/en/index/">Die Neuen Sieben Wunder der Welt </a>und sind zur Zeit auf Platz zwei. Sie k&#246;nnen sie <a href="http://www.new7wonders.com/nature/en/nominees/europe/c/BelogradchikRocks/"><strong>hier</strong></a> unterst&#252;tzen.</p>
<p>[amazonshowcase_635f72844bf5a6bcaa7b5b3d0187629a]</p>


<p>Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge-ubersicht/560/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Balkan-Gebirge &#8211; &#220;bersicht'>Balkan-Gebirge &#8211; &#220;bersicht</a> <small>Das Balkangebirge ist mit 550 km L&#228;nge das gr&#246;&#223;te bulgarische Gebirge. Es erstreckt sich &#252;ber die gesamte L&#228;nge von Bulgarien von der serbischen Grenze bis ans Schwarze Meer....</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/kloster-rila/476/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster'>Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster</a> <small>Das Kloster Rila liegt in Bulgarien im Rila-Gebirge. Es ist eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster und ist in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Maljowiza'>Skigebiet Maljowiza</a> <small>Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine...</small></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.osteuropa-reisen.net/belogradchick-felsen-einfach-erstaunlich/1030/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rum&#228;nien</title>
		<link>http://www.osteuropa-reisen.net/rumaenien/889/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rumaenien</link>
		<comments>http://www.osteuropa-reisen.net/rumaenien/889/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2009 15:22:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Max</dc:creator>
				<category><![CDATA[Balkan-Gebirge]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.osteuropa-reisen.net/?p=889</guid>
		<description><![CDATA[L&#228;nderinformationen Lage: Rum&#228;nien liegt in S&#252;dosteuropa. Das Land grenzt im Norden an die Ukraine, im Osten an die Republik Moldau, im S&#252;den an Bulgarien, im S&#252;dwesten an Serbien und im Westen an Ungarn. Im S&#252;dosten bildet das Schwarze Meer die nat&#252;rliche Grenze. Die K&#252;stenl&#228;nge betr&#228;gt 245 km. Fl&#228;che: 237.500 km². Verwaltungsstruktur: 41 Bezirke (Judete) und [...]


Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/dorfmuseum-in-bukarest-eine-reise-in-die-vergangenheit-rumaeniens/1148/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Dorfmuseum in Bukarest &#8211; eine Reise in die Vergangenheit Rum&#228;niens'>Dorfmuseum in Bukarest &#8211; eine Reise in die Vergangenheit Rum&#228;niens</a> <small>Boris Biber  hat f&#252;r euch mal wieder einen besonderen Tipp auf Lager: Wer sich f&#252;r die vergangene Lebens- und Bauweise Rum&#228;niens interessiert, sollte auf jeden Fall...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/schiorte-rumaenien/1164/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skiorte in Rum&#228;nien'>Skiorte in Rum&#228;nien</a> <small>Rum&#228;nien. Mehr als Dracula und Walachei Die beliebtesten Orte f&#252;r Skiurlaub in den rum&#228;nischen Karpaten sind Predeal, Poiana Brasov und Busteni. Predeal: Die Stadt Predeal...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/schloss-dracula-wallpaper-rumaenien-transilvanien/1508/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Schloss Dracula Wallpaper &#8211; Rum&#228;nien (Transilvanien)'>Schloss Dracula Wallpaper &#8211; Rum&#228;nien (Transilvanien)</a> <small>Das, von vielen Menschen so benannte Schloss Dracula hei&#223;t eigentlich Schloss Bran, und liegt in der gleichnamigen Ortschaft Bran in Sibenb&#252;rgen, Rum&#228;nien. Das sch&#246;ne Schloss,...</small></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><!--[if !mso]><br />
<mce:style><!  v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --></p>
<p><!--[endif]--></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></span><br />
<mce:style><!  st1\:*{behavior:url(#ieooui) } --></p>
<p><!--[endif]--></p>
<p><!--[if gte mso 10]><br />
<mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Normale Tabelle"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} --></p>
<p><!--[endif]--><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">L&#228;nderinformationen</span></strong></p>
<p><span style="color: #993300;"><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;">Lage:</span></em></span><em></em></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <u1:WordDocument> <u1:View>Normal</u1:View> <u1:Zoom>0</u1:Zoom> <u1:HyphenationZone>21</u1:HyphenationZone> <u1:Compatibility> <u1:BreakWrappedTables /> <u1:SnapToGridInCell /> <u1:WrapTextWithPunct /> <u1:UseAsianBreakRules /> </u1:Compatibility> <u1:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</u1:BrowserLevel> </u1:WordDocument> </xml><![endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.inhalt 	{mso-style-name:inhalt;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Normale Tabelle";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";} --><span class="inhalt"><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Rum&#228;nien liegt in S&#252;dosteuropa. Das Land grenzt im Norden an die Ukraine, im Osten an die Republik Moldau, im S&#252;den an Bulgarien, im S&#252;dwesten an Serbien und im Westen an Ungarn. Im S&#252;dosten bildet das Schwarze Meer die nat&#252;rliche Grenze. Die K&#252;stenl&#228;nge betr&#228;gt 245 km. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Fl&#228;che: 237.500 km². Verwaltungsstruktur: 41 Bezirke (Judete) und der Hauptstadtbezirk Bukarest. </span></span></span></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <u2:WordDocument> <u2:View>Normal</u2:View> <u2:Zoom>0</u2:Zoom> <u2:HyphenationZone>21</u2:HyphenationZone> <u2:Compatibility> <u2:BreakWrappedTables /> <u2:SnapToGridInCell /> <u2:WrapTextWithPunct /> <u2:UseAsianBreakRules /> </u2:Compatibility> <u2:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</u2:BrowserLevel> </u2:WordDocument> </xml><![endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.inhalt 	{mso-style-name:inhalt;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Normale Tabelle";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";} --><span style="color: #993300;"><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;">Einwohner:</span></em></span><em></em></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Bev&#246;lkerung: ca. 21,7 Millionen. </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br />
<span class="inhalt">St&#228;dte: Bukarest (Bucuresti &#8211; Hauptstadt) ca. 1,9 Millionen, Iasi (Jassy) ca. 320.000, Cluj-Napoca (Klausenburg) ca. 317.600, Timisoara (Temeschwar, Temeschburg) ca. 315.100, Constanta (Konstanza) ca. 310.500, Craiova (Kragau) ca. 304.000, Galati (Galatz) ca. 300.000, Brasov (Kronstadt) ca. 285.000, Ploiesti ca. 232.500, Braila ca. 216.300, Oradea (Gro&#223;wardein) ca. 207.000, Bacau ca. 175.500, Sibiu (Hermannstadt) ca. 155.000 und Baia Mare (Frauenbach) ca. 138.000. </span></span></span></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <u5:WordDocument> <u5:View>Normal</u5:View> <u5:Zoom>0</u5:Zoom> <u5:HyphenationZone>21</u5:HyphenationZone> <u5:Compatibility> <u5:BreakWrappedTables /> <u5:SnapToGridInCell /> <u5:WrapTextWithPunct /> <u5:UseAsianBreakRules /> </u5:Compatibility> <u5:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</u5:BrowserLevel> </u5:WordDocument> </xml><![endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.inhalt 	{mso-style-name:inhalt;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Normale Tabelle";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";} --><span style="color: #993300;"><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype  id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"  path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter" /> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" /> <v:f eqn="sum @0 1 0" /> <v:f eqn="sum 0 0 @1" /> <v:f eqn="prod @2 1 2" /> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" /> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" /> <v:f eqn="sum @0 0 1" /> <v:f eqn="prod @6 1 2" /> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" /> <v:f eqn="sum @8 21600 0" /> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" /> <v:f eqn="sum @10 21600 0" /> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" /> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" /> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:.75pt;  height:1.5pt'> <v:imagedata src="file:///C:\DOKUME~1\LC\LOKALE~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif" mce_src="file:///C:\DOKUME~1\LC\LOKALE~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"   o:href="file:///C:\DOKUME~1\LC\LOKALE~1\Temp\msohtml1\01\clip_image002.gif" /> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOKUME%7E1/LC/LOKALE%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.gif" alt="clip image002 Rumänien " width="1" height="2" title="Rumänien" /><!--[endif]-->Sprache: <!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1026"  type="#_x0000_t75" alt="" style='width:7.5pt;height:.75pt' /><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOKUME%7E1/LC/LOKALE%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image004.gif" alt="clip image004 Rumänien " width="10" height="1" title="Rumänien" /><!--[endif]--></span></em></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Die Amtssprache des Landes ist Rum&#228;nisch. In den Grenzgebieten wird zum Teil Ungarisch, Serbisch, Ukrainisch, Armenisch oder Jiddisch gesprochen. Franz&#246;sisch ist weit verbreitet. In Transsilvanien wird h&#228;ufig Deutsch gesprochen, in den Touristengebieten oft auch Englisch. </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if gte mso 9]><xml> <u7:WordDocument> <u7:View>Normal</u7:View> <u7:Zoom>0</u7:Zoom> <u7:HyphenationZone>21</u7:HyphenationZone> <u7:Compatibility> <u7:BreakWrappedTables /> <u7:SnapToGridInCell /> <u7:WrapTextWithPunct /> <u7:UseAsianBreakRules /> </u7:Compatibility> <u7:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</u7:BrowserLevel> </u7:WordDocument> </xml><![endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.inhalt 	{mso-style-name:inhalt;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Normale Tabelle";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";} --><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;">Sehenswertes:</span></em></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Bukarest</span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"> &#8211; <span class="inhalt">Rum&#228;niens Hauptstadt konnte sich sehen lassen &#8211; mit repr&#228;sentativen Bauten, breiten Boulevards und gro&#223;z&#252;gigen Gr&#252;nanlagen. Leider hat man vor Jahren vieles umgebaut, um der Stadt ein &#8220;neues sozialistisches Gesicht&#8221; zu geben. Doch der sch&#246;nen Altstadt ist nicht viel geschehen, auch nicht den vielen Museen. Im Dorfmuseum sind fast 70 historische Bauernh&#246;fe aus allen Teilen des Landes aufgestellt, dazu Wind- und Wasserm&#252;hlen, auch eine Holzkirche von 1727. Die H&#228;user sind vollst&#228;ndig eingerichtet. </span><br />
<span class="inhalt">Zwei Geb&#228;ude sind besonders sehenswert: die kleine griechisch-orthodoxe Stavropoleos-Kirche von 1730, deren fein gemei&#223;elte S&#228;ulen, Wandmalereien und Schnitzarbeiten sowie ihr h&#252;bscher Arkadenhof eine Augenweide sind, und die ehemalige Karawanserei Hanul lui Manuc. Diese einstige Herberge f&#252;r Kaufleute und Lasttiere wurde im fr&#252;hen 19. Jahrhundert gebaut. Heute ist sie ein Hotel mit Gartenrestaurant und Weinstuben.</span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;">Einreise: <!--[if gte vml 1]><v:shape  id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:.75pt;height:.75pt' /><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOKUME%7E1/LC/LOKALE%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image005.gif" alt="clip image005 Rumänien " width="1" height="1" title="Rumänien" /><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1028"  type="#_x0000_t75" alt="" style='width:.75pt;height:.75pt' /><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOKUME%7E1/LC/LOKALE%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image005.gif" alt="clip image005 Rumänien " width="1" height="1" title="Rumänien" /><!--[endif]--></span></em></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Einreise f&#252;r Deutsche   <!--[if gte vml 1]><v:shape  id="_x0000_i1029" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:.75pt;height:.75pt' /><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOKUME%7E1/LC/LOKALE%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image005.gif" alt="clip image005 Rumänien " width="1" height="1" title="Rumänien" /><!--[endif]--><span class="inhalt">Visumfrei f&#252;r einen Aufenthalt von maximal 90 Tagen innerhalb von 6 Monaten. Notwendig zur Einreise ist der bei Ankunft noch 6 Monate g&#252;ltige Reisepass oder Personalausweis. Au&#223;erdem wird der Abschluss einer privaten Auslandsreisekrankenversicherung empfohlen. </span></span></p>
<p><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;">Land und Leute:</span></em></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Ab dem f&#252;nften Jahrhundert geh&#246;rten die Rum&#228;nen zu Ostrom und &#252;bernahmen die orientalisch-byzantinische Kultur. In der Folgezeit fielen die Hunnen ein, dann die Magyaren. Ab dem 13. Jahrhundert kamen deutsche Siedler ins Land. Vom 16. bis zum 18. Jahrhundert herrschten die T&#252;rken, die ab dem 18. Jahrhundert den Russen weichen mussten. 1859 wurden die zwei F&#252;rstent&#252;mer &#8220;Moldau&#8221; und &#8220;Walachei&#8221;, die sich inzwischen gebildet hatten, zu Rum&#228;nien vereinigt. Rum&#228;nien wurde 1881 ein K&#246;nigreich. Nach Landstreitigkeiten zwischen Rum&#228;nien und Russland trat Rum&#228;nien gegen Russland 1941 in den Krieg ein. 10 Jahre nach Beendigung des Zweiten Weltkrieges wurde Rum&#228;nien 1955 Mitglied der UNO. </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br />
<span class="inhalt">1999 wurde erstmalig &#252;ber den Beitritt Rum&#228;niens in die EU verhandelt, seit dem </span></span><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">1.  Januar 2007</span></span><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"> ist Rum&#228;nien ein Mitgliedstaat der EU. </span></span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <u9:WordDocument> <u9:View>Normal</u9:View> <u9:Zoom>0</u9:Zoom> <u9:HyphenationZone>21</u9:HyphenationZone> <u9:Compatibility> <u9:BreakWrappedTables /> <u9:SnapToGridInCell /> <u9:WrapTextWithPunct /> <u9:UseAsianBreakRules /> </u9:Compatibility> <u9:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</u9:BrowserLevel> </u9:WordDocument> </xml><![endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.inhalt 	{mso-style-name:inhalt;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Normale Tabelle";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";} --><span style="color: #993300;"><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;">Kleidung: </span></em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;"><!--[if gte vml 1]><v:shape  id="_x0000_i1030" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:7.5pt;height:.75pt' /><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOKUME%7E1/LC/LOKALE%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image003.gif" alt="clip image003 Rumänien " width="10" height="1" title="Rumänien" /><!--[endif]--></span></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">W&#228;hrend der Hauptreisezeit von Mai bis September sollte man &#220;bergangskleidung bzw. Sommerkleidung mitnehmen. Im Winter ist unbedingt warme, wetterfeste Kleidung erforderlich. </span></span></span></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <u10:WordDocument> <u10:View>Normal</u10:View> <u10:Zoom>0</u10:Zoom> <u10:HyphenationZone>21</u10:HyphenationZone> <u10:Compatibility> <u10:BreakWrappedTables /> <u10:SnapToGridInCell /> <u10:WrapTextWithPunct /> <u10:UseAsianBreakRules /> </u10:Compatibility> <u10:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</u10:BrowserLevel> </u10:WordDocument> </xml><![endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.inhalt 	{mso-style-name:inhalt;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Normale Tabelle";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";} --><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><em><span style="color: #993300;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;">Religion: </span></span></em><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1031" type="#_x0000_t75"  alt="" style='width:7.5pt;height:.75pt'> <v:imagedata src="file:///C:\DOKUME~1\LC\LOKALE~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif" mce_src="file:///C:\DOKUME~1\LC\LOKALE~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"   o:href="file:///C:\DOKUME~1\LC\LOKALE~1\Temp\msohtml1\01\clip_image002.gif" /> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOKUME%7E1/LC/LOKALE%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.gif" alt="clip image002 Rumänien " width="10" height="1" title="Rumänien" /><!--[endif]--></span></em></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Etwa 87 Prozent der Bev&#246;lkerung geh&#246;ren der rum&#228;nisch-orthodoxen Kirche an, 5,1 Prozent sind Katholiken und 3,5 Prozent Anh&#228;nger der Reformierten Kirche. Die religi&#246;sen Minderheiten wie Griechisch-Orthodoxe, Pfingstchristen, Baptisten, Juden und Muslime machen zusammen etwa 5 Prozent der Bev&#246;lkerung aus. </span></span></span></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <u11:WordDocument> <u11:View>Normal</u11:View> <u11:Zoom>0</u11:Zoom> <u11:HyphenationZone>21</u11:HyphenationZone> <u11:Compatibility> <u11:BreakWrappedTables /> <u11:SnapToGridInCell /> <u11:WrapTextWithPunct /> <u11:UseAsianBreakRules /> </u11:Compatibility> <u11:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</u11:BrowserLevel> </u11:WordDocument> </xml><![endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.inhalt 	{mso-style-name:inhalt;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Normale Tabelle";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";} --><span style="color: #993300;"><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;">Vegetation: </span></em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;"><!--[if gte vml 1]><v:shape  id="_x0000_i1032" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:7.5pt;height:.75pt'> <v:imagedata src="file:///C:\DOKUME~1\LC\LOKALE~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif" mce_src="file:///C:\DOKUME~1\LC\LOKALE~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"   o:href="file:///C:\DOKUME~1\LC\LOKALE~1\Temp\msohtml1\01\clip_image002.gif" /> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOKUME%7E1/LC/LOKALE%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.gif" alt="clip image002 Rumänien " width="10" height="1" title="Rumänien" /><!--[endif]--></span></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Die Karpatengebirge sind auf Wanderer eingerichtet &#8211; mit Wanderwegen und Hinweisschildern. Wanderungen f&#252;hren in alle Himmelsrichtungen &#8211; auch nach oben bis zur 2.507 Meter hohen Omul-Spitze. Unterwegs begegnet man allen einschl&#228;gigen Gebirgsblumen, auch Edelwei&#223; und Enzian sowie der Nelke Piatra Craiolui, die nur dort w&#228;chst. </span></span></span></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <u12:WordDocument> <u12:View>Normal</u12:View> <u12:Zoom>0</u12:Zoom> <u12:HyphenationZone>21</u12:HyphenationZone> <u12:Compatibility> <u12:BreakWrappedTables /> <u12:SnapToGridInCell /> <u12:WrapTextWithPunct /> <u12:UseAsianBreakRules /> </u12:Compatibility> <u12:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</u12:BrowserLevel> </u12:WordDocument> </xml><![endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.inhalt 	{mso-style-name:inhalt;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Normale Tabelle";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";} --><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><em><span style="color: #993300;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;">Tierwelt:</span></span></em><span style="color: #993300;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;"> <!--[if gte vml 1]><v:shape  id="_x0000_i1033" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:7.5pt;height:.75pt' /><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOKUME%7E1/LC/LOKALE%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image003.gif" alt="clip image003 Rumänien " width="10" height="1" title="Rumänien" /><!--[endif]--></span></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Es gibt neben Greifv&#246;geln wie Steinadler und Habicht auch Rot- und Schwarzwild. Gelegentlich sieht man den m&#228;chtigen Karpatenhirsch, Fuchs und Luchs, hier und da auch W&#246;lfe und B&#228;ren. Gegen hohe Geb&#252;hren darf in den Karpaten gejagt werden. Es gibt touristische Jagdprogramme. Angeln in den vielen Bergfl&#252;ssen und Bergseen ist beliebt (Forellen und &#196;schen, Karpfen und Huchen, Wei&#223;fische und St&#246;re). </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if gte mso 9]><xml> <u13:WordDocument> <u13:View>Normal</u13:View> <u13:Zoom>0</u13:Zoom> <u13:HyphenationZone>21</u13:HyphenationZone> <u13:Compatibility> <u13:BreakWrappedTables /> <u13:SnapToGridInCell /> <u13:WrapTextWithPunct /> <u13:UseAsianBreakRules /> </u13:Compatibility> <u13:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</u13:BrowserLevel> </u13:WordDocument> </xml><![endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink 	{color:blue; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed 	{color:purple; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} span.inhalt 	{mso-style-name:inhalt;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Normale Tabelle";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";} --><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;"><span style="color: #993300;">Kulinarisches: </span></span></em></p>
<p><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Die rum&#228;nische K&#252;che ist recht schlicht, wirkt jedoch durch die vielen Elemente fremder V&#246;lker, die in die K&#252;che integriert wurden, zuweilen geradezu raffiniert. Man w&#252;rzt gut, nicht allzu scharf, sondern sehr ausgewogen. Es gibt viele Eint&#246;pfe mit Fleisch, Bohnen und Kohl. Auch Speisen mit Eiern, Milch und K&#228;se sind h&#228;ufig. Oft kann man Maisbrei bekommen &#8211; als Beilage oder als Hauptgericht. Den isst man, wie er aus dem Topf kommt, oder gebraten. Auch Hackfleischr&#246;llchen sind &#252;blich, die am Holzkohlenfeuer gebraten werden. Aber auch Steaks und Schnitzel sind traditionelle Bestandteile der Speisekarte. </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br />
<span class="inhalt">Fische werden sehr gern gegessen, und die Rum&#228;nen kennen viele Arten, sie zuzubereiten &#8211; besonders die Karpfen, die preiswert sind. </span></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br />
<span class="inhalt"><!--   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Normale Tabelle";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";} -->Der rum&#228;nische Wein ist hervorragend, meist von Natur eher s&#252;&#223;. Viele Rum&#228;nen trinken ihn mit Wasser gemischt. <span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Das Nationalgetr&#228;nk ist ein Zwetschgenschnaps, der &#8220;Tuika&#8221;, den man aus langhalsigen Fl&#228;schchen trinkt. </span></span></span></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <u15:WordDocument> <u15:View>Normal</u15:View> <u15:Zoom>0</u15:Zoom> <u15:HyphenationZone>21</u15:HyphenationZone> <u15:Compatibility> <u15:BreakWrappedTables /> <u15:SnapToGridInCell /> <u15:WrapTextWithPunct /> <u15:UseAsianBreakRules /> </u15:Compatibility> <u15:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</u15:BrowserLevel> </u15:WordDocument> </xml><![endif]--><em><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #993300;">Sitten</span><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="color: #993300;">: </span></span></em></p>
<p><span class="inhalt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Volkskunst und Brauchtum sind sehr verbreitet. Es gibt sch&#246;ne, bunte, oft reich bestickte Trachten. Auch winzige Orte haben volkskundliche Museen, in denen die Tradition gepflegt wird. Alle christlichen Festtage werden temperamentvoll gefeiert und jede Dorfhochzeit ist ein gro&#223;es Schauspiel. &#220;berall gibt es Volksmusik- und Theater-Gruppen.</span></span></p>


<p>Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/dorfmuseum-in-bukarest-eine-reise-in-die-vergangenheit-rumaeniens/1148/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Dorfmuseum in Bukarest &#8211; eine Reise in die Vergangenheit Rum&#228;niens'>Dorfmuseum in Bukarest &#8211; eine Reise in die Vergangenheit Rum&#228;niens</a> <small>Boris Biber  hat f&#252;r euch mal wieder einen besonderen Tipp auf Lager: Wer sich f&#252;r die vergangene Lebens- und Bauweise Rum&#228;niens interessiert, sollte auf jeden Fall...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/schiorte-rumaenien/1164/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skiorte in Rum&#228;nien'>Skiorte in Rum&#228;nien</a> <small>Rum&#228;nien. Mehr als Dracula und Walachei Die beliebtesten Orte f&#252;r Skiurlaub in den rum&#228;nischen Karpaten sind Predeal, Poiana Brasov und Busteni. Predeal: Die Stadt Predeal...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/schloss-dracula-wallpaper-rumaenien-transilvanien/1508/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Schloss Dracula Wallpaper &#8211; Rum&#228;nien (Transilvanien)'>Schloss Dracula Wallpaper &#8211; Rum&#228;nien (Transilvanien)</a> <small>Das, von vielen Menschen so benannte Schloss Dracula hei&#223;t eigentlich Schloss Bran, und liegt in der gleichnamigen Ortschaft Bran in Sibenb&#252;rgen, Rum&#228;nien. Das sch&#246;ne Schloss,...</small></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.osteuropa-reisen.net/rumaenien/889/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Balkan-Gebirge &#8211; &#220;bersicht</title>
		<link>http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge-ubersicht/560/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=balkan-gebirge-ubersicht</link>
		<comments>http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge-ubersicht/560/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2009 17:04:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Max</dc:creator>
				<category><![CDATA[Balkan-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Balkan]]></category>
		<category><![CDATA[Piringebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Rhodopen]]></category>
		<category><![CDATA[Rilagebirge]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.osteuropa-reisen.net/?p=560</guid>
		<description><![CDATA[Das Balkangebirge ist mit 550 km L&#228;nge das gr&#246;&#223;te bulgarische Gebirge. Es erstreckt sich &#252;ber die gesamte L&#228;nge von Bulgarien von der serbischen Grenze bis ans Schwarze Meer. Im Norden grenzt das Balkangebirge an die Donauebene, im S&#252;den an den Sofioter Talkessel, an das Sredna-Gora-Gebirge und an die Thrakische Tiefebene. Der h&#246;chste Berg ist mit 2.376 m der Botev. Die [...]


Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Bansko: Skiparadies auf dem Balkan'>Bansko: Skiparadies auf dem Balkan</a> <small>Der H&#246;henkurort Bansko, 160 km von Sofia entfernt, breitet sich in einem Talkessel am Fu&#223;e des Pirin, 930 m &#252;ber dem Meer aus. Zahlreiche H&#228;user...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/pirin-nationalpark/1190/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Pirin Nationalpark'>Pirin Nationalpark</a> <small>Der bulgarische Nationalpark Pirin ist seit dem Jahr 1983 von UNESCO anerkannt. Er befindet sich in der N&#228;he von Bansko im sch&#246;nsten Teil des Pirin-Gebirges...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Maljowiza'>Skigebiet Maljowiza</a> <small>Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine...</small></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><div>
<p>Das <strong>Balkangebirge</strong> ist mit 550 km L&#228;nge das gr&#246;&#223;te bulgarische Gebirge. Es erstreckt sich &#252;ber die gesamte L&#228;nge von Bulgarien von der serbischen Grenze bis ans <a title="Schwarzes Meer - &#220;bersicht" href="http://www.osteuropa-reisen.net/schwarzes-meer-2/das-schwarze-meer-ubersicht/" target="_self">Schwarze Meer</a>. Im Norden grenzt das Balkangebirge an die Donauebene, im S&#252;den an den Sofioter Talkessel, an das Sredna-Gora-Gebirge und an die Thrakische Tiefebene.</p>
<div id="attachment_335" class="wp-caption alignleft" style="width: 150px">
	<a href="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/stara-planina.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-335 " title="Balkangebirge" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/stara-planina-150x150.jpg" alt="Balkangebirge" width="150" height="150" /></a>
	<p class="wp-caption-text">Balkangebirge (Quelle: ...)</p>
</div>
<p>Der h&#246;chste Berg ist mit 2.376 m der <strong>Botev</strong>. Die Kette des Balkangebirges ist die Hauptwasserscheide Bulgariens. Hier entspringen viele Fl&#252;sse, die in die Donau und somit ins Schwarze Meer m&#252;nden.</p>
<p>Das <strong>Westbalkangebirge</strong> ist bis zum Pass von Zlatitsa 215 km lang, hier steht der h&#246;chste Berg Kom mit 2.016 m. Das <strong>Mittelbalkangebirge</strong> liegt zwischen den P&#228;ssen bei Zlatitsa und Vratnik, welches den h&#246;chsten, sch&#246;nsten und am meisten besuchten Abschnitt des Gebirges bildet. Neben dem h&#246;chsten Berg Botev liegen hier noch Veshen (2.198 m.), Goljam Kupen (2.169 m.), Ambaritsa (2.166 m.) und Malak Kupen (2.141 m.). In diesem Gebiet gibt es viele <strong>Naturschutzgebiete, Naturparks und Wasserf&#228;lle</strong>. Im Schipka-Pass auf dem Gipfel Stoletov erhebt sich das 32 m hohe Granitdenkmal Schipka. Hier befindet sich auch der <strong>Nationalpark Zentralbalkangebirge</strong> sowie verschiedene <strong>Kl&#246;ster</strong>.</p>
<p>Das <strong>Ostbalkangebirge</strong> beginnt am Vratnik-Pass und reicht bis an die Schwarzmeerk&#252;ste. Hier ist das Gebirge weniger hoch, h&#252;gelreich und leicht begehbar. Am meisten besucht sind der <strong>Naturpark &#8221;Die Blauen Felsen&#8221;</strong> sowie die St&#228;dte aus der Zeit der Bulgarischen Wiedergeburt.</p>
<p><strong>Klima:</strong></p>
<p>Das Balkangebirge ist eine Klimascheide zwischen dem gem&#228;&#223;igt kontinentalen Klima Nordbulgariens und dem milderen, von der &#196;g&#228;is beeinflussten Klima S&#252;dbulgariens. Es sch&#252;tzt S&#252;dbulgarien vor den kalten Nordwinden, die besonders im Winter recht unangenehm werden k&#246;nnen. Oft bilden sich allerdings auch so genannte Fallwinde, die von den K&#228;mmen in die Talkessel mit einer Geschwindigkeit bis zu 30 m pro Sekunde einfallen.</p>
<p>Das Balkangebirge ist das windigste und nebligste Gebirge Bulgariens. Die durchschnittlichen Temperaturwerte auf dem Botevgipfel belaufen sich im Januar auf &#8211; 8.9 °Celsius und im Juli auf 7.6 °Celsius. Die meisten Niederschl&#228;ge fallen im Mai und Juni, am trockensten ist es im Februar. Schnee gibt es meist nur an den Nordh&#228;ngen. Dort bleibt er auch f&#252;r lange Zeit liegen, w&#228;hrend er an den S&#252;dh&#228;ngen nur stellenweise auftritt. Wegen der starken Winde bilden sich auf den Gebirgsk&#228;mmen h&#228;ufig Vorh&#228;nge, die dann auch als Lawinen herunterkommen k&#246;nnen.</p>
<p><strong>Geschichte:</strong></p>
<p>Der Name <strong>&#8220;Altes Gebirge&#8221;</strong> erscheint erstmals im Jahre 1533 in der Reisebeschreibung des dalmatinischen Reisenden Antun Vrantschitsch. Der Name Balkangebirge ist allerdings &#228;lter. Zu seiner Herkunft gibt es verschiedene Vermutungen, und obwohl dies eigentlich kein offizieller Name war, hat er sich in den letzten Jahrhunderten doch durchgesetzt.</p>
<p>Das Balkangebirge ist keineswegs &#8220;alt&#8221;, sondern hat sich eher erst sp&#228;t &#8220;gefaltet&#8221;. Es besteht aus Granit, aber auch Karst, Gneis und Schiefer ist hier anzutreffen. Im Unterschied zum Rila- und Piringebirge war es in der Eiszeit nur sehr wenig zu Eis erstarrt, was an seinen Bildungen und nur einem einzigen Hochgebirgssee zu erkennen ist. Jedoch ist ein Teil des Reliefs des Balkangebirges typisch alpin.</p>
<p><strong>Besonderheiten:</strong></p>
<p><strong></strong></p>
<p><strong></strong></p>
<div id="attachment_341" class="wp-caption alignleft" style="width: 150px">
	<strong><a href="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/surrounding-areas.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-341" title="surrounding-areas" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/surrounding-areas-150x150.jpg" alt="Idylle im Balkangebirge" width="150" height="150" /></a></strong>
	<p class="wp-caption-text">Idylle im Balkangebirge</p>
</div>
<p><strong></strong></p>
<p>Neben seinen einmaligen Natursch&#246;nheiten ist das Balkangebirge auch noch f&#252;r seine &#252;ber die Jahrhunderte erhalten gebliebenen <strong>kulturhistorischen Denkm&#228;ler</strong> ber&#252;hmt. Dazu geh&#246;ren v. a. die im Gebirge verborgenen zahlreichen Kl&#246;ster.</p>
<p>In den schweren Zeiten der Fremdherrschaft haben die Bulgaren versteckte Pl&#228;tze gesucht, um dort ihre christlichen Heiligt&#252;mer zu schaffen und das Nationalbewusstsein zu erhalten. Kein anderes Gebirge in Bulgarien hat so vielen Kirchen ein Domizil geboten und sein Volk so tatkr&#228;ftig unterst&#252;tzt in dessen Kampf um das k&#246;rperliche und geistige &#220;berleben.</p>
<p>Ein kleiner Teil dieses geistigen Reichtums sind u. a. das <strong>Kloster Sedemte prestola</strong>, das <strong>Sokolski-Kloster</strong>, sowie die Kl&#246;ster bei Tschiprovzi, Klissura, Tscherepisch, Sopot, Kalofer, Gloshden, Schipka, Djanovo, Kilifarevo und Kapinovo.</p>
<h3>Piringebirge, Rilagebirge und Rhodopen</h3>
<p>Angrenzend an das Balkan-Gebirge liegen noch weitere, kleinere Gebirgsz&#252;ge, die ebenfalls sehr reizvoll sind. Dazu z&#228;hlen das <a title="Piringebirge" href="http://www.osteuropa-reisen.net/?tag=piringebirge">Piringebirge</a>, das <a title="Rilagebirge" href="http://www.osteuropa-reisen.net/?tag=rilagebirge">Rilagebirge</a> und die <a title="Rhodopen" href="http://www.osteuropa-reisen.net/?tag=rhodopen">Rhodopen</a>.</p>
<h4>Piringebirge</h4>
<p>Das <strong>Pirin-Gebirge</strong> ist ein Hochgebirge mit stark alpinem Charakter im S&#252;dwesten Bulgariens. Es erstreckt sich auf ca. 40 km L&#228;nge von Nordwest nach S&#252;dost. Seine West-Ost-Ausdehnung betr&#228;gt ca. 25 km. Das Pirin gipfelt im 2914 m hohen <strong>Wichren</strong>. Das Gebirge ist gleichzeitig Bulgariens gr&#246;&#223;ter <strong>Nationalpark</strong> und nimmt eine Fl&#228;che von 264,9 km² ein.<span id="more-560"></span>Der <strong>Nationalpark Pirin</strong> wurde 1983 in die UNESCO-Liste des <strong>Weltnaturerbes</strong> aufgenommen. Der Name des Gebirges leitet sich aus Perun, der oberste Gott der slawischen Mythologie.</p>
<div id="attachment_345" class="wp-caption alignright" style="width: 150px">
	<a href="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/pirin-vihren.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-345" title="pirin-vihren" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/pirin-vihren-150x150.jpg" alt="Pirin-Gebirge" width="150" height="150" /></a>
	<p class="wp-caption-text">Pirin-Gebirge</p>
</div>
<p>Dort entspringen mehrere Fl&#252;sse, welche zum Sammelgebietskessel der Fl&#252;sse Struma und Mesta geh&#246;ren. Es gibt nur einen gr&#246;&#223;eren <strong>Wasserfall</strong>, und zwar der Popinolashki mit einer Fallh&#246;he von 12 m. Das gr&#246;&#223;te Wasserreichtum vom Pirin-Gebirge sind die <strong>wundersch&#246;nen Seen </strong>- davon gibt es sage und schreibe 176 St&#252;ck. Der gr&#246;&#223;te und tiefste See im Pirin-Gebirge ist der Popovo-See. Der am h&#246;chsten gelegene See ist der Gorno-Polezhansko-See mit einer H&#246;he von 2.710 m &#252;ber dem Meeresspiegel. Es gibt Pflanzenarten, die nur im Pirin-Gebirge vorkommen, wie den Pirin-Mohn (Papaver degenii), das Piringras, die K&#246;nigskerze, das Edelwei&#223; und andere mehr. Der ber&#252;hmteste Baum im Pirin-Gebirge ist die Bergkiefer von Baykushev, welche den Namen ihres Entdeckers tr&#228;gt, des F&#246;rsters Baykushev. Man vermutet, dass der Baum &#252;ber 1.300 Jahre alt ist.</p>
<h4>Rhodopen</h4>
<p>Die <strong>Rhodopen</strong> zeichnen sich nicht ganz klar und deutlich ab. Sie sind ein riesiges Labyrinth aus Anh&#246;hen unterschiedlicher L&#228;nge, H&#246;he und Richtung, die durch tiefe Flusst&#228;ler voneinander getrennt sind. Dieses Gebirge hat f&#252;r die historische Entwicklung der bulgarischen Nation eine ganz eigene Bedeutung. Sein heutiger Name stammt noch aus der Zeit des sagenhaften Orpheus. Man nannte es damals „Nachtigallenw&#228;lder“ und „Dospatdag“, doch diese Namen haben sich nicht behaupten k&#246;nnen, sondern &#252;ber die Jahrhunderte hinweg hei&#223;t es eben &#8220;Rhodopen&#8221;, wenn auch Herkunft und Symbolcharakter dieses Namens noch immer nicht mit Sicherheit gekl&#228;rt sind. Manche bringen es mit der antiken heidnischen G&#246;tten Rhodopa in Verbindung, andere meinen, es sei eine Zusammensetzung der beiden slawischen W&#246;rter „ruda“ (Erz) und „ropa“ (Grube), was bis zu einem gewissen Grade durchaus begr&#252;ndet ist, da das Gebirge von alters her durch Erzabbau bekannt ist.</p>
<p>Die Rhodopen geh&#246;ren zu den &#228;ltesten Faltenbildungen in Bulgarien und bestehen vorwiegend aus Gneis, Amphibolen, Karstgestein und Granit. Besonders h&#252;bsch sind die Karstgebiete mit ihren tiefen Flusst&#228;lern, gro&#223;en <strong>H&#246;hlen</strong> und eigenwilligen Formen. Das Tuffgestein in den Ostrhodopen hat auch das Seine dazu beigetragen, dass sich Mutter Natur hier als Bildhauer bewiesen hat. Pilze sieht man dort und Pyramiden &#8211; Typische Eiszeitformen gibt es hier nicht, da das Gebirge nicht vereist gewesen ist.</p>
<p>Die Lage der Rhodopen im S&#252;dosten der Balkanhalbinsel bestimmt zu einem gro&#223;en Teil auch ihr <strong>Klima</strong>. &#220;bergangsklima herrscht hier, denn es wird sowohl durch die k&#252;hleren Nordwinde beeinflusst, als auch durch den warmen Hauch vom Mittelmeer her. Die durchschnittliche Jahrestemperatur in den Ostrhodopen ist h&#246;her und best&#228;ndiger und liegt so bei 12 – 13oC. In den Westrhodopen dagegen  variiert die mittlere Jahrestemperatur infolge der gr&#246;&#223;eren H&#246;he &#252;ber dem Meeresspiegel zwischen 5 und 9 oC. Der &#220;bergangscharakter des Klimas in den Rhodopen macht sich auch beim Ablauf der j&#228;hrlichen Niederschl&#228;ge bemerkbar. In den Ostrhodopen fallen im Dezember die meisten Niederschl&#228;ge und im August die wenigsten. In den Westrhodopen ist es umgekehrt, da &#252;berwiegen die sommerlichen Niederschl&#228;ge. W&#228;hrend also das milde Klima mancherorts die Entwicklung von Kurwesen und Tourismus beg&#252;nstigt, k&#246;nnen andernorts wahre Paradiese f&#252;r Skil&#228;ufer enstehen, so zum Beispiel in <a title="Pamporovo" href="http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge/skigebiet-pamporovo-perle-in-den-rhodopen/">Pamporovo</a>, wo die dicke Schneedecke meist lange liegen bleibt.</p>
<h4>Rilagebirge</h4>
<p>Der &#228;lteste Name des <strong>Rila-Gebirges</strong> ist der thrakische &#8220;Dounkas&#8221; &#8211; das bedeutet &#8220;wasserreich&#8221;. Von den Thrakern stammt auch sein anderer Name, n&#228;mlich &#8220;Roula&#8221;, den die Slawen schlie&#223;lich in &#8220;Rila&#8221; umgewandelt haben. Auch der ist mit dem Wasserreichtum des Gebirges verbunden (w&#246;rtlich: „wasserreiches Gebirge“).</p>
<p>Das Gebirge besteht haupts&#228;chlich aus Granit. Anzutreffen sind auch noch Marmor, Kristallbildungen u. a. m. Die zweimalige Vereisung des Rilagebirges hat eine gro&#223;e Rolle bei der Gestaltung seines Reliefs gespielt. Die zahlreichen Eiszeitseen und –t&#228;ler und die alpinen Berge sind der beste Beweis daf&#252;r.</p>
<p>Das <strong>Klima</strong> des Rilagebirges wird durch seine geografische Lage bestimmt, ist also an der Grenze zwischen Kontinental- und Mittelmeerklima. Die niedrigste Temperatur wurde im Februar auf dem <strong>Mussala</strong> gemessen, n&#228;mlich – 11.6oC. An dieser Stelle war auch die jemals in Bulgarien gemessene niedrigste Temperatur von – 31°C (ebenfalls im Februar). Im August steigt das Thermometer auf diesem Berg durchschnittlich auf 5°C an, und die h&#246;chste jemals gemessene Temperatur auf dem Mussala war 18°C.</p>
<p>Aufgrund seines Reliefs und seiner morphographischen Merkmale wird das Rilagebirge in vier Hauptabschnitte unterteilt: Ost-, Mittel-, Nordwest- und S&#252;dwestabschnitt. Die Abgrenzungen zwischen diesen Abschnitten bilden die kleinen Fl&#252;sse Tscherni Iskar, Levi Iskar, Beli Iskar, Rilska, Ilijna, Belischka und Stankova, sowie die Sattelk&#228;mme Kobilono branischte, Kadiin grob und Gorni kuki. Jeder der Hauptabschnitte ist seinerseits wiederum in mehrere Unterabschnitte unterteilt, die meist den Namen ihres h&#246;chsten bzw. zentral gelegenen Berges tragen.</p>
<p>Im Rilagebirge entspringen die bekanntesten bulgarischen <strong>Fl&#252;sse</strong>, von denen die einen ins Schwarze Meer m&#252;nden und andere in die &#196;g&#228;is, was bedeutet, dass die Hauptwasserscheide der Balkanhalbinsel eben durch dieses Gebirge verl&#228;uft. In Richtung Schwarzes Meer flie&#223;t einzig der Iskar, der allerdings bereits im Rilagebirge recht viele Zufl&#252;sse hat, angefangen von seinen Quellfl&#252;ssen Tscherni, Beli und Levi Iskar &#252;ber noch viele kleinere Zufl&#252;sse. Als Ausgangspunkt f&#252;r den Iskar gelten die Tschanak-Seen im Nordwestrilagebirge ganz in der N&#228;he der sieben eiszeitlichen Rilaseen. Der gr&#246;&#223;te bulgarische Fluss, die Mariza und auch die Mesta m&#252;nden au&#223;erhalb Bulgariens ins &#196;g&#228;ische Meer. Ersterer entspringt den Maritschin-Seen s&#252;dlich des Mussala, letzterer entw&#228;ssert die S&#252;dh&#228;nge des Ostrilagebirges.</div>


<p>Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Bansko: Skiparadies auf dem Balkan'>Bansko: Skiparadies auf dem Balkan</a> <small>Der H&#246;henkurort Bansko, 160 km von Sofia entfernt, breitet sich in einem Talkessel am Fu&#223;e des Pirin, 930 m &#252;ber dem Meer aus. Zahlreiche H&#228;user...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/pirin-nationalpark/1190/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Pirin Nationalpark'>Pirin Nationalpark</a> <small>Der bulgarische Nationalpark Pirin ist seit dem Jahr 1983 von UNESCO anerkannt. Er befindet sich in der N&#228;he von Bansko im sch&#246;nsten Teil des Pirin-Gebirges...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Maljowiza'>Skigebiet Maljowiza</a> <small>Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine...</small></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge-ubersicht/560/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Skigebiet Pamporowo: Eine Perle in den Rhodopen</title>
		<link>http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-pamporovo-perle-in-den-rhodopen/498/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=skigebiet-pamporovo-perle-in-den-rhodopen</link>
		<comments>http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-pamporovo-perle-in-den-rhodopen/498/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 15:16:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Max</dc:creator>
				<category><![CDATA[Balkan-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Rhodopen]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgarien]]></category>
		<category><![CDATA[Skiurlaub]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.osteuropa-reisen.net/?p=498</guid>
		<description><![CDATA[Pamporowo liegt auf einer H&#246;he von 1650 m im Perelik-Abschnitt der Westrohodopen und in einem der h&#252;bschesten Winkel der Orpheus-Berge auf dem Balkan. Seinen Namen hat es nach den Karawanenmauleseln des Einwohners von Smoljan Rajtscho Belev bekommen. Die sind n&#228;mlich immer wie die Waggons eines Zuges (aus dem T&#252;rkischen „pampor“ = Zug) einer hinter dem [...]


Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Maljowiza'>Skigebiet Maljowiza</a> <small>Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/dubrovnik-perle-der-adria/995/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Dubrovnik &#8211; Perle der Adria'>Dubrovnik &#8211; Perle der Adria</a> <small>Dubrovnik, das auch als die &#8220;Perle der Adria&#8221; oder als &#8220;Kroatisches Athen&#8221; bekannt ist, liegt im &#228;u&#223;ersten S&#252;den von Kroatien, in der Region Dalmatien. George...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/varna-die-bulgarische-perle-am-schwarzen-meer/1219/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Varna &#8211; die Bulgarische Perle am Schwarzen Meer'>Varna &#8211; die Bulgarische Perle am Schwarzen Meer</a> <small>Wer nach Bulgarien Urlaub machen m&#246;chte, sollte im Sommer unbedingt Varna besuchen. Das ist die gr&#246;&#223;te und bekannteste Stadt am Schwarzen Meer. Varna ist gr&#252;n...</small></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><div class="mceTemp">
<dl id="attachment_499" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/pamporovo.jpg" target="_blank"><img class="size-thumbnail wp-image-499" title="pamporovo" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/pamporovo-150x150.jpg" alt="pamporovo 150x150 Skigebiet Pamporowo: Eine Perle in den Rhodopen " width="150" height="150" /></a></dt>
</dl>
</div>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pamporowo</strong> liegt auf einer H&#246;he von 1650 m im Perelik-Abschnitt der Westrohodopen und in einem der h&#252;bschesten Winkel der<strong> Orpheus-Berge</strong> auf dem <strong>Balkan</strong>. Seinen Namen hat es nach den Karawanenmauleseln des Einwohners von Smoljan Rajtscho Belev bekommen. Die sind n&#228;mlich immer wie die Waggons eines Zuges (aus dem T&#252;rkischen „pampor“ = Zug) einer hinter dem anderen hergetrabt, um die Waren zu transportieren. 1933 hat Tschitschovski aus Tschepelare hier die erste Touristenpension bauen lassen und so den Grundstein f&#252;r den heutigen <strong>Wintersportort </strong>gelegt.</p>
<p style="text-align: justify;">Die Kombination aus lauter nat&#252;rlichen Bedingungen macht ihn allerdings im Sommer genau so anziehend wie im Winter, denn die herrlichen weit ausgedehnten Fichtenw&#228;lder, die malerischen Waldwiesen, die bizarren Felsformen (z. B. die <strong>Orpheus-Felsen</strong>) und die sch&#246;nen und hohen Berge Sneshanka (1925 m), Murgavez (1858 m) und Orleto sind wahrhaftig ein Paradies. Da der Untergrund hier aus Marmor besteht, wird die fallende Feuchtigkeit rasch aufgesaugt und kann ablaufen. Au&#223;erdem herrscht hier stets die sch&#246;nste frische Luft.[amazonshowcase_cdb4a0bd117074760deb38a62064a6ef]<span id="more-498"></span></p>
<p style="text-align: justify;">Wegen der N&#228;he des Mittelmeeres sind die Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht nicht sehr gro&#223;. Die umliegenden hohen Berge sch&#252;tzen <strong>Pamporowo</strong> vor den Winden, helfen aber auch im Winter, damit der Schnee an den Nordh&#228;ngen von Sneshanka und Murgavez bis sp&#228;t ins Jahr hinein liegen bleibt. Die Region hat viele ganz nat&#252;rliche <strong>Skigebiete</strong>, auf denen zahlreiche Pisten unterschiedlicher Schwierigkeitsstufen angelegt worden sind, zu denen moderne Anlagen geh&#246;ren, insgesamt 5 Sessellifte, 13 Schlepplifte und 17 500 m Gesamtl&#228;nge an alpinen Skipisten. Pamporowo liegt 16 km von Smoljan entfernt, 15 km von Tschepelare, 35 km von Devin, 83 km von Plovdiv und ungef&#228;hr 240 km von <strong>Sofia</strong>. Mit all diesen St&#228;dten ist es durch regelm&#228;&#223;igen Busverkehr verbunden. Die Lage des Luftkurortes kann bei klarem Wetter schon von weitem ausgemacht werden, und zwar an dem hohen Fernsehturm auf dem Sneshanka-Gipfel, wo an der letzten Sesselliftstation auch ein Café mit einem herrlichen Rundblick ist. &#220;bernachtungsm&#246;glichkeiten gibt es in <strong>Pamporovo</strong> mehr als genug, und das f&#252;r Touristen mit unterschiedlich dickem Geldbeutel. Das einzige *****-<strong>Sterne-Hotel</strong> im Gebirge ist „Pamporovo“, gegen&#252;ber der Gottesmutterkirche. Viel Gem&#252;tlichkeit bieten aber auch die ***-Sterne-Hotels Perelik, Arfa, Murgavez und Prespa, gefolgt von den **-Sterne-Hotels Evridika, Roshen, Orfej, Panorama und Sneshanka. *-Stern-Hotels sind Belite kaschti, Bor, Duke´s place, Meistor Manol, Markoni und Gorski raj. Ein angenehmes Flair hat auch die Villensiedlung Malina. F&#252;r Besucher mit einem d&#252;nneren Geldbeutel ist auch f&#252;r Unterkunft gesorgt, und zwar in den Bergh&#252;tten Studenez (an der unteren Station des Sesselliftes zum Sneshanka-Berg) und Smoljanski esera (an einem der sch&#246;nen gleichnamigen Seen zwischen Smoljan und Pamporovo, bis zu dem man vom Sneshanka-Berg mit dem Sessellift gelangen kann).</p>
<p style="text-align: justify;">Essen und Trinken findet man im Luftkurort in zahlreichen gem&#252;tlichen Lokalen, die bulgarische K&#252;che, speziell die der <strong>Rhodopen</strong> anbieten. Ein Beispiel daf&#252;r ist das volkst&#252;mliche Lokal Tschevermeto, in dem jeder Gast von einem ungemein leckeren am Spie&#223; gebratenen Lamm kostet. Pamporowo ist Ausgangspunkt f&#252;r markierte Wanderwegen in Richtung: Bergh&#252;tten Smoljanski esera (2,15 Stunden bzw. 40 Minuten mit zwei Liften), Izgrev (in Tschernatiza &#8211; 6Stunden), Momtschil junak (in Prespa – 4,5 Stunden), Perelik (unterhalb des h&#246;chsten Berges Goljam Perelik – 4,5 Stunden), D&#246;rfchen Progled (1,5 Stunden), Smoljan (3 Stunden), Orpheus-Felsen (20 Minuten vom Sheshanka-Berg), Mugavez-Berg (1 Stunde). Die Bergh&#252;tte Studenez ist ein Punkt des europ&#228;ischen Wanderwegs E – 8.</p>


<p>Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Maljowiza'>Skigebiet Maljowiza</a> <small>Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/dubrovnik-perle-der-adria/995/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Dubrovnik &#8211; Perle der Adria'>Dubrovnik &#8211; Perle der Adria</a> <small>Dubrovnik, das auch als die &#8220;Perle der Adria&#8221; oder als &#8220;Kroatisches Athen&#8221; bekannt ist, liegt im &#228;u&#223;ersten S&#252;den von Kroatien, in der Region Dalmatien. George...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/varna-die-bulgarische-perle-am-schwarzen-meer/1219/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Varna &#8211; die Bulgarische Perle am Schwarzen Meer'>Varna &#8211; die Bulgarische Perle am Schwarzen Meer</a> <small>Wer nach Bulgarien Urlaub machen m&#246;chte, sollte im Sommer unbedingt Varna besuchen. Das ist die gr&#246;&#223;te und bekannteste Stadt am Schwarzen Meer. Varna ist gr&#252;n...</small></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-pamporovo-perle-in-den-rhodopen/498/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Skigebiet Maljowiza</title>
		<link>http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=skigebiet-maljowiza</link>
		<comments>http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 14:42:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Max</dc:creator>
				<category><![CDATA[Balkan-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Rila-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgarien]]></category>
		<category><![CDATA[Rilagebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Skiurlaub]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.osteuropa-reisen.net/?p=493</guid>
		<description><![CDATA[Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine Erholungsort Maljowiza („Maljowiza-Komplex“; 1700 m), der haupts&#228;chlich aus dem Hotel Maljowiza, dem Hotel „Alen Mak“ und der zentralen Alpinistenschule des Bulgarischen Tourismusverbandes besteht, sowie das Skigebiet Maljowiza. Das Skigebiet hat nur [...]


Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-pamporovo-perle-in-den-rhodopen/498/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Pamporowo: Eine Perle in den Rhodopen'>Skigebiet Pamporowo: Eine Perle in den Rhodopen</a> <small>Pamporowo liegt auf einer H&#246;he von 1650 m im Perelik-Abschnitt der Westrohodopen und in einem der h&#252;bschesten Winkel der Orpheus-Berge auf dem Balkan. Seinen Namen...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Bansko: Skiparadies auf dem Balkan'>Bansko: Skiparadies auf dem Balkan</a> <small>Der H&#246;henkurort Bansko, 160 km von Sofia entfernt, breitet sich in einem Talkessel am Fu&#223;e des Pirin, 930 m &#252;ber dem Meer aus. Zahlreiche H&#228;user...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/kloster-rila/476/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster'>Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster</a> <small>Das Kloster Rila liegt in Bulgarien im Rila-Gebirge. Es ist eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster und ist in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen...</small></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><div id="attachment_494" class="wp-caption alignleft" style="width: 210px">
	<a href="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/malyovitsa-winter-ifb-300x225.jpg"><img class="size-medium wp-image-494" style="border: 1px solid black; margin: 1px;" title="malyovitsa-winter-ifb" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/malyovitsa-winter-ifb-300x225.jpg" alt="malyovitsa winter ifb 300x225 Skigebiet Maljowiza " width="210" height="158" /></a>
	<p class="wp-caption-text"> Gipfel Maljowiza</p>
</div>
<p style="padding-left: 270px;"><strong>Maljowiza</strong> ist der Name eines <strong>Berges</strong> im nordwestlichen Teil des <a title="Rila-Gebirge" href="http://www.osteuropa-reisen.net/category/balkan-gebirge/rila-gebirge/" target="_self">Rila-Gebirges</a>. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine <strong>Erholungsort</strong> Maljowiza („Maljowiza-Komplex“; 1700 m), der haupts&#228;chlich aus dem Hotel Maljowiza, dem Hotel „Alen Mak“ und der zentralen Alpinistenschule des Bulgarischen Tourismusverbandes besteht, sowie das <strong>Skigebiet </strong>Maljowiza.</p>
<p>Das Skigebiet hat nur zwei kleinere Pisten und zwei Schlepplifte.Die <strong>Alpinistenschule</strong> trug den offiziellen Namen „Zentrale Gebirgsschule Maljowiza“. Seit kurzem hei&#223;t sie offiziell „Ausbildungszentrum Maljowiza ‚Christo Prodanow‘“, benannt nachdem ersten Bulgaren, der den Mount Everest bestiegen hat. Die Schule bildet Kader f&#252;r den Bulgarischen Tourismusverband aus, f&#252;r die Feuerwehr, f&#252;r die Grenztruppen und andere Spezialabteilungen.<span id="more-493"></span></p>
<p class="MsoNormal">Maljowiza ist wahrscheinlich unter den Bulgaren das popul&#228;rste Erholungsgebiet in den Bergen. Der h&#246;chste Berg des <strong>Rila-Gebirges</strong> ist zwar der Musala (2925 m) und unweit (40 km) von ihm liegt der Gebirgskurort und das <strong>Skigebiet</strong> <strong>Borowetz</strong> mit seinen zahlreichen Pisten, die seit 1982 massiv ausgebaut wurden. Jedoch genie&#223;t der Maljowiza eine viel gr&#246;&#223;ere Bekanntheit und Beliebtheit unter den Bulgaren. Sein Bild ist allseits bekannt, es ist oft zu sehen und steht als Symbol f&#252;r die <strong>Sch&#246;nheit der bulgarischen Berge</strong>. Das Bild vom Maljowiza ist bei den Bulgaren oft kitschig verkl&#228;rt. Am ehesten ist der Maljowiza mit dem typischen Bildern vom K&#246;nigssee vergleichbar.</p>
<p>Die Beherbergungskapazit&#228;ten am Maljowiza sind relativ gering, verglichen mit seiner Popularit&#228;t. Maljowiza ist zum Symbol des bulgarischen Alpinismus geworden.</p>
<p>Die asphaltierte Stra&#223;e geht nur bis zum Maljowiza-Komplex (Maljowiza-Hotel und Alpinistenschule). Der weitere Weg zur Bergh&#252;tte f&#252;hrt nur &#252;ber Pfade. Die Asphaltstra&#223;e f&#252;hrt in das n&#228;chste Dorf <strong>Gowedarzi</strong> (13 km) und die n&#228;chste Stadt <strong>Samokow</strong> (27 km). Nach Gowedarzi verkehrt ein Linienbus; nach Samokow besteht einmal t&#228;glich eine Busverbindung. Nach Sofia sind es 86 km.<br />
[amazonshowcase_4dce1eb4b640b7cd6fc4c8319e74bd4b]</p>


<p>Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-pamporovo-perle-in-den-rhodopen/498/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Pamporowo: Eine Perle in den Rhodopen'>Skigebiet Pamporowo: Eine Perle in den Rhodopen</a> <small>Pamporowo liegt auf einer H&#246;he von 1650 m im Perelik-Abschnitt der Westrohodopen und in einem der h&#252;bschesten Winkel der Orpheus-Berge auf dem Balkan. Seinen Namen...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Bansko: Skiparadies auf dem Balkan'>Bansko: Skiparadies auf dem Balkan</a> <small>Der H&#246;henkurort Bansko, 160 km von Sofia entfernt, breitet sich in einem Talkessel am Fu&#223;e des Pirin, 930 m &#252;ber dem Meer aus. Zahlreiche H&#228;user...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/kloster-rila/476/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster'>Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster</a> <small>Das Kloster Rila liegt in Bulgarien im Rila-Gebirge. Es ist eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster und ist in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen...</small></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster</title>
		<link>http://www.osteuropa-reisen.net/kloster-rila/476/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=kloster-rila</link>
		<comments>http://www.osteuropa-reisen.net/kloster-rila/476/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 13:56:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Max</dc:creator>
				<category><![CDATA[Balkan-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Rila-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgarien]]></category>
		<category><![CDATA[Kloster]]></category>
		<category><![CDATA[Rilagebirge]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.osteuropa-reisen.net/?p=476</guid>
		<description><![CDATA[Das Kloster Rila liegt in Bulgarien im Rila-Gebirge. Es ist eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster und ist in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen worden. Das Kloster wurde im 10. Jahrhundert von dem M&#246;nch Iwan Rilski gegr&#252;ndet. Im Mittelalter wurde das Kloster reich beschenkt und entwickelte sich zu einem Zentrum des geistigen und kulturellen [...]


Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/melnik-und-roshen-kloster/461/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Melnik und Roshen-Kloster'>Melnik und Roshen-Kloster</a> <small>Melnik ist eines der kleinsten und zugleich eines der bezauberndsten St&#228;dtchen Bulgariens (unter Denkmalschutz). Es liegt verborgen in den niedrigsten, s&#252;dwestlichen Falten des Pringebirges und...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Maljowiza'>Skigebiet Maljowiza</a> <small>Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/moldaukloester/1090/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Die Moldaukl&#246;ster &#8211; Weltkulturerbe im Karpatental'>Die Moldaukl&#246;ster &#8211; Weltkulturerbe im Karpatental</a> <small>Die Moldaukl&#246;ster sind eine Gruppe von mehr als 40 rum&#228;nisch-orthodoxen Kl&#246;stern in der nordostrum&#228;nischen Region Bukowina in den Karpaten. Sie sind um das 15./16. Jahrhundert...</small></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/kloster-rile-hauptkirche.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-477" style="margin: 1px;" title="kloster-rila-hauptkirche" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/kloster-rile-hauptkirche-150x150.jpg" alt="kloster-rila-hauptkirche" width="150" height="150" /></a></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:ApplyBreakingRules /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal">Das <strong>Kloster Rila</strong> liegt in <span style="color: windowtext; text-decoration: none;">Bulgarien</span> im <span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #888888;"><a href="http://www.osteuropa-reisen.net/?tag=rilagebirge" target="_self"><span style="text-decoration: none;">Rila</span>-Gebirge</a></span></span>. Es ist eines der gr&#246;&#223;ten <span style="color: windowtext; text-decoration: none;">orthodoxen</span> <span style="color: windowtext; text-decoration: none;">Kl&#246;ster</span> und ist in die Liste des <span style="color: windowtext; text-decoration: none;">Weltkulturerbes</span> der <span style="color: windowtext; text-decoration: none;">UNESCO</span> aufgenommen worden.</p>
<p>Das Kloster wurde im 10. Jahrhundert von dem <strong>M&#246;nch Iwan Rilski</strong> gegr&#252;ndet. Im Mittelalter wurde das Kloster reich beschenkt und entwickelte sich zu einem Zentrum des geistigen und kulturellen Lebens in<strong> Bulgarien</strong>. Durch den Zaren Iwan Schischman erhielt das Kloster im Jahr 1378 weitreichende Privilegien. Zahlreiche Schriftsteller, K&#252;nstler und Baumeister hinterlie&#223;en Manuskripte, kirchliche und Profanbauten, Wandmalereien, Holzschnitzereien, liturgische Gef&#228;&#223;e und Ikonen.</p>
<p class="MsoNormal">Mit der Eroberung Bulgariens durch die Osmanen im 14. und 15. Jahrhundert verlor das Kloster an Einfluss. Mitte des 15. Jahrhunderts wurde das Kloster gepl&#252;ndert und weitgehend zerst&#246;rt. Gegen Ende des 15. Jahrhunderts wurde das Kloster wieder aufgebaut. Die Reliquien von Iwan Rilski wurden aus der damaligen bulgarischen Hauptstadt Weliko Tarnowo zur&#252;ck ins Kloster Rila verlegt. Auch unter osmanischer Herrschaft genoss das Kloster Privilegien &#228;hnlich wie in vor-osmanischer Zeit. Allerdings verhinderte auch der Schutzbrief des Sultans in Istanbul &#220;bergriffe nicht vollst&#228;ndig. 1466 wurde zwischen dem Kloster Rila und dem Kloster Heiliger Pantheleimon auf dem Athos ein Vertrag &#252;ber eine Partnerschaft geschlossen.</p>
<p>Auch die Beziehungen zur Orthodoxen Kirche in Russland wurden verst&#228;rkt. Im Jahr 1558 wanderten viele M&#246;nche des Klosters nach Russland aus. Im 16. und 17. Jahrhundert erweiterten sich die Beziehungen zu den anderen Nachbarl&#228;ndern Serbien, Rum&#228;nien und Griechenland.<span id="more-476"></span><img class="alignleft size-medium wp-image-478" title="innenhof_rila-kloster" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/innenhof_rila-kloster-300x225.jpg" alt="innenhof rila kloster 300x225 Kloster Rila: eines der größten orthodoxen Klöster " width="235" height="176" /></p>
<p>Die Epoche der bulgarischen Wiedergeburt im sp&#228;ten 18. und v.a. im 19. Jahrhundert gab neue Impulse f&#252;r das Kloster Rila. Mit Spenden aus der Bev&#246;lkerung wurde das Kloster wiederhergestellt, erweitert und erneuert. Es wurde Treffpunkt tausender Pilger, Stifter, Baumeister und K&#252;nstler.</p>
<p>Die heutige Gestalt des Klosters stammt weitestgehend aus dem 19. Jahrhundert. Die Errichtung der Wohngeb&#228;ude begann 1816. Das Rilakloster brannte 1833 nieder. Es wurde unter Leitung von Igumen (Abt) Jossif in seiner heutigen Form wiederaufgebaut. Die Hauptklosterkirche Sweta Bogorodiza wurde in den Jahren 1834–1837 von Pavel Ivanovitsch errichtet. Es ist eine F&#252;nfkuppelkirche mit zwei seitlichen Kapellen. Der innere Raum ist mit Fresken religi&#246;ser Szenen und einer monumentalen <span style="color: windowtext; text-decoration: none;">Ikonostase</span> ausgeschm&#252;ckt. Die zahlreichen Ikonen wurden von den bedeutendsten bulgarischen Malern der damaligen Zeit ausgef&#252;hrt, unter anderem Sachari Sograf.Von der ehemaligen Chreljos-Kirche steht heute nur noch der gleichnamige Verteidigungsturm aus dem Jahr 1334. An diesen Turm wurde im Jahr 1844 ein kleiner Glockenturm angebaut.</p>
<p>Zu den Sch&#228;tzen des Klostermuseums geh&#246;ren neben zahlreichen <strong>Handschriften</strong> und <strong>Ikonen</strong> auch bedeutende Holzschnitzarbeiten. Unter anderem Raffails Kreuz. Auf dem 81 cm x 43 cm gro&#223;en Holzkreuz sind 104 religi&#246;se Szenen und 650 Kleinfiguren dargestellt. Eine bulgarische Sage beschreibt, dass der schnitzende M&#246;nch &#252;ber die Jahre bei dieser Arbeit erblindete.</p>
<p class="MsoNormal">
<p>[amazonshowcase_a08e4a6cf1f6fda2af1d87ac86b43e2b]</p>


<p>Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/melnik-und-roshen-kloster/461/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Melnik und Roshen-Kloster'>Melnik und Roshen-Kloster</a> <small>Melnik ist eines der kleinsten und zugleich eines der bezauberndsten St&#228;dtchen Bulgariens (unter Denkmalschutz). Es liegt verborgen in den niedrigsten, s&#252;dwestlichen Falten des Pringebirges und...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Maljowiza'>Skigebiet Maljowiza</a> <small>Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/moldaukloester/1090/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Die Moldaukl&#246;ster &#8211; Weltkulturerbe im Karpatental'>Die Moldaukl&#246;ster &#8211; Weltkulturerbe im Karpatental</a> <small>Die Moldaukl&#246;ster sind eine Gruppe von mehr als 40 rum&#228;nisch-orthodoxen Kl&#246;stern in der nordostrum&#228;nischen Region Bukowina in den Karpaten. Sie sind um das 15./16. Jahrhundert...</small></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.osteuropa-reisen.net/kloster-rila/476/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Melnik und Roshen-Kloster</title>
		<link>http://www.osteuropa-reisen.net/melnik-und-roshen-kloster/461/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=melnik-und-roshen-kloster</link>
		<comments>http://www.osteuropa-reisen.net/melnik-und-roshen-kloster/461/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 13:21:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Max</dc:creator>
				<category><![CDATA[Balkan-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Pirin-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgarien]]></category>
		<category><![CDATA[Kloster]]></category>
		<category><![CDATA[Piringebirge]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.osteuropa-reisen.net/?p=461</guid>
		<description><![CDATA[Melnik ist eines der kleinsten und zugleich eines der bezauberndsten St&#228;dtchen Bulgariens (unter Denkmalschutz). Es liegt verborgen in den niedrigsten, s&#252;dwestlichen Falten des Pringebirges und vereint in sich die Erinnerung an eine bl&#252;hende Vergangenheit mit pastoraler Gem&#252;tlichkeit inmitten einer einmaligen Natur. Seine Anf&#228;nge liegen in der Thrakerzeit. Dann haben R&#246;mer und sp&#228;ter Slawen die Ortschaft [...]


Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/kloster-rila/476/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster'>Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster</a> <small>Das Kloster Rila liegt in Bulgarien im Rila-Gebirge. Es ist eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster und ist in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Bansko: Skiparadies auf dem Balkan'>Bansko: Skiparadies auf dem Balkan</a> <small>Der H&#246;henkurort Bansko, 160 km von Sofia entfernt, breitet sich in einem Talkessel am Fu&#223;e des Pirin, 930 m &#252;ber dem Meer aus. Zahlreiche H&#228;user...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/belogradchick-felsen-einfach-erstaunlich/1030/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Belogradchik Felsen: einfach erstaunlich!'>Belogradchik Felsen: einfach erstaunlich!</a> <small>Die Belogradchik Felsen sind eine Gruppe bizarrer Felsformationen aus Sandstein und Kalkstein, die eine H&#246;he von bis zu 200 m erreichen. Sie bilden ein Band,...</small></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><div id="attachment_462" class="wp-caption alignleft" style="width: 158px">
	<img class="size-thumbnail wp-image-462" title="melnik_bulgaria_street" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/melnik_bulgaria_street-150x150.jpg" alt="melnik bulgaria street 150x150 Melnik und Roshen Kloster " width="158" height="158" />
	<p class="wp-caption-text">Melnik, Bulgarien</p>
</div>
<p><strong>Melnik</strong> ist eines der kleinsten und zugleich eines der <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.osteuropa-reisen.net/?p=453" target="_self">bezauberndsten St&#228;dtchen</a></span> Bulgariens (unter Denkmalschutz). Es liegt verborgen in den niedrigsten, s&#252;dwestlichen Falten des <strong>Pringebirges</strong> und vereint in sich die Erinnerung an eine bl&#252;hende Vergangenheit mit pastoraler Gem&#252;tlichkeit inmitten einer einmaligen Natur. Seine Anf&#228;nge liegen in der Thrakerzeit. Dann haben R&#246;mer und sp&#228;ter Slawen die Ortschaft in ein bedeutendes Religions-, Kultur- und Verwaltungszentrum verwandelt. Ende des 6. Jh. haben die Slawen ihm dann seinen heutigen wohlklingenden Namen gegeben.</p>
<p>Nach dem 7. Jh. geh&#246;rte es bereits zu Bulgarien. 1215 war es die Hauptstadt des unabh&#228;ngigen Despoten Alexios Slav, einem Bojaren dieser Gegend und Neffen Zar Kalojans. Nachdem Bulgarien unter osmanische Herrschaft gefallen war, verfiel das St&#228;dtchen zusehends, gelangte in der Wiedergeburtszeit des 18. und 19. Jh. jedoch wieder zu neuer Bl&#252;te. <span id="more-461"></span>Hauptnahrungsquelle war die Herstellung von vorz&#252;glichen Weinen in den um die und unter der Stadt selbst liegenden Sandsteinkellern. Dadurch wurden die Einwohner recht wohlhabend und lie&#223;en sich gro&#223;e, reich geschm&#252;ckte sch&#246;ne H&#228;user bauen und nutzten auch einen Teil ihres Reichtums f&#252;r Bildungszwecke. Ihr Nationalbewusstsein war stets sehr hoch. Hier wurde der gro&#223;e Aufkl&#228;rer und K&#228;mpfer f&#252;r seine Heimat Emanuil Vaskidovitsch geboren, gearbeitet haben hier auch andere gro&#223;e Pers&#246;nlichkeiten jener Zeit wie Neofit Rilski und Hristaki Pavlovitsch.</p>
<p>Nach der Befreiung vom osmanischen Joch verblieb Melnik unter t&#252;rkischer Herrschaft und verfiel mehr und mehr. Die neuen Grenzen unterbrachen seine althe<img class="alignright size-medium wp-image-470" title="melnik_bulgaria_at_night" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/melnik_bulgaria_at_night-300x199.jpg" alt="melnik bulgaria at night 300x199 Melnik und Roshen Kloster " width="300" height="199" />rgebrachten Verbindungen zur &#196;g&#228;is und zu Vardar-Mazedonien. Eine gro&#223;e Rolle hat dar&#252;ber hinaus auch die Reblaus gespielt, die zu Beginn des 20. Jh. die ber&#252;hmte Melniker Rebensorte vernichtete. Und obendrein wurde die Stadt dann w&#228;hrend des Ersten Balkankrieges fast v&#246;llig niedergebrannt. 1912 befreite Jane Sandanski mit seiner Schar Melnik, doch von den einst 12 000 Einwohnern waren gerade mal noch knapp 1000 &#252;brig geblieben. Derzeit hat Melnik ca. 500 Einwohner und ein gro&#223;es Potenzial zur Entwicklung des Tourismus. Die &#220;berreste seiner einstigen Gr&#246;&#223;e reichen aus, um in die Atmosph&#228;re von einst eintauchen zu k&#246;nnen. Gro&#223;en Eindruck machen die alten Melniker H&#228;user, deren Architektur sich in die sie umgebende Natur so wunderbar einf&#252;gt. Die Gr&#246;&#223;e der H&#228;user, deren Reichtum und au&#223;ergew&#246;hnliche Keller und das Gesp&#252;r des Bulgaren f&#252;r das Praktische und Sch&#246;ne bringen sie einem sehr nahe. Die bemerkenswertesten von ihnen sind: Kordopulovata, das gr&#246;&#223;te Wohngeb&#228;ude auf der Balkanhalbinsel aus der Wiedergeburtszeit des 18./19. Jh. mit einzigartiger Glasmalerei an den Fenstern und einem riesigen Weinkeller; Boljarskata (das byzantinische Haus), ein wertvolles Baudenkmal aus dem Mittelalter, das &#228;lteste in unserem Lande erhaltengebliebene Wohnhaus jener Zeit; Paschovata, in dem derzeit das historische Stadtmuseum sein Domizil hat; Velevata  und wie sie alle hei&#223;en m&#246;gen. Von Interesse sind auch die &#220;berreste des Nikola-Klosters aus dem 12 Jh., die der Slavova-Festung aus dem 13./14. Jh., die r&#246;mische Br&#252;cke, das alte t&#252;rkische Bad und die &#220;berreste von mehreren Kirchen, von denen es einst ganze 75 gegeben hat.</p>
<p>Melnik liegt inmitten von phantastischen, sehr ungew&#246;hnlichen Sandsteinpyramiden, die nicht nur in Bulgarien zu den interessantesten Naturph&#228;nomenen geh&#246;ren, sondern auf der ganzen Balkanhalbinsel. Die kleinen Fl&#252;sse in diesem Gebiet haben sich tief in den nur lockeren Sandstein eingegraben, Wind und Wetter haben ein &#220;briges getan, und so sind schlie&#223;lich diese wunderbar eigenwilligen und bizarren Gebilde entstanden, die aussehen wie gotische Kirchen, T&#252;rme und S&#228;ulen, wie Pilze, Fischflossen und was man sonst in sie hineinlesen mag. Das hier ist ein wahres Paradies menschlicher Einbildungskraft und Phantasie.</p>
<p>Melnik liegt 20 km von Sandanski entfernt und ist &#252;ber eine 12 km lange Asphaltstra&#223;e mit der Fernverkehrsstra&#223;e Sofia – Athen verbunden. Regelm&#228;&#223;ig verkehren Busse nach Petritsch, Sandanski, Blagoevgrad und Sofia. Der n&#228;chste Bahnhof ist Damjaniza an der Bahnstrecke Sofia – Kulata – Athen und 12 km entfernt. Auch bis dahin fahren regelm&#228;&#223;ig Busse.</p>
<p>Recht abwechslungsreich sind hier die &#220;bernachtungsm&#246;glichkeiten und nat&#252;rlich ist auch f&#252;r Essen und Trinken gesorgt. Viel Bequemlichkeit bietet das gro&#223;e Hotel und Restaurant Melnik in der Stadtmitte. Bevorzugt werden allerdings eher die  Familienhotels in den alten H&#228;usern, die die Gem&#252;tlichkeit eines Eigenheims und typisch bulgarische Kochkunst bieten. Hier sollen einige davon genannt werden: Lumparov-Haus, Usunov-Haus, Miluschev-Haus, Rodina. Jedes von ihnen bietet originelle Landesk&#252;che. Am billigsten &#252;bernachten kann man in der Touristenherberge in dem altert&#252;mlichen Paskalev-Haus. Es gibt auch ungef&#228;hr 20 andere Privatquartiere.<img class="alignright size-medium wp-image-463" title="melnik_bulgaria" src="http://www.osteuropa-reisen.net/wp-content/melnik_pic_1-281x300.gif" alt="melnik pic 1 281x300 Melnik und Roshen Kloster " width="281" height="300" /></p>
<p>6 km nord&#246;stlich von Melnik liegt das historische <strong> Roshen-Koster</strong>. Gegr&#252;ndet wurde es 1217 und sp&#228;ter mehrmals gepl&#252;ndert und niedergebrannt. Die jetzige Kirche stammt aus dem Jahre 1600, erneuert 1732. In dieser Zeit sind auch die meisten Wandmalereien entstanden. In der Klosterkirche sind noch Wandmalereien von 1597, 1611 und 1715 zu sehen. Die Wandmalereien des Roshen-Klosters und einige der Ikonen am Ikonostas sind au&#223;erordentlich wertvolle Kunstdenkm&#228;ler. Ein ganz besonderes Geschenk f&#252;r jeden noch staunenden Besucher sind die wundersch&#246;nen, zarten Holzschnitzerein an Ikonostas und Lesepult. Die unbekannten Holzschnitzer haben hier ein St&#252;ck aus ihrem Herzen in diese unwahrscheinlichen Werke hineinverwoben, und das in einer so weit zur&#252;ckliegenden Zeit. Zu erkennen ist die Hand der Kunstschulen von Debar und Samokov. Im Kloster hat es auch eine Kaligraphieschule gegeben, deren Vertreter (M&#246;nche) eines ihrer B&#252;cher mit 117 Ajourminiaturen versehen haben. Leider wurde dieses Buch bereits 1647 nach Jerusalem gebracht. In seinen letzten Lebensjahren hat hier der gro&#223;e bulgarische Revolution&#228;r Jane Sandanski Zuflucht gefunden. Sein Grab ist ganz in der N&#228;he, und zwar vor der auf seine Initiative hin au&#223;erhalb des Klosters errichteten Kyril-und Methodi-Kirche.</p>
<p>Bis zum kleinen Dorf Roshen unmittelbar unterhalb des Klosters  fahren Busse von Sandanski aus. Bis nach Melnik gelangt man au&#223;er auf der Chaussee noch in 1 – 1,5 Stunden Fu&#223;marsch auf einem markierten Wanderweg, der direkt durch die Melniker Pyramiden f&#252;hrt – ein wirklich ungew&#246;hnliches Erlebnis!</p>
<p>Von Roshen f&#252;hrt ein anderer markierter Wanderweg bis zur Bergh&#252;tte Pirin (6 – 7 Stunden). Im Kloster selbst kann man &#252;bernachten, und im Dorf sind mehrere volkst&#252;mliche Lokale, in denen man sich an typischer lokaler K&#252;che und dem ber&#252;hmten <strong>Melnier Wein</strong> erlaben kann.</p>


<p>Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/kloster-rila/476/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster'>Kloster Rila: eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster</a> <small>Das Kloster Rila liegt in Bulgarien im Rila-Gebirge. Es ist eines der gr&#246;&#223;ten orthodoxen Kl&#246;ster und ist in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Bansko: Skiparadies auf dem Balkan'>Bansko: Skiparadies auf dem Balkan</a> <small>Der H&#246;henkurort Bansko, 160 km von Sofia entfernt, breitet sich in einem Talkessel am Fu&#223;e des Pirin, 930 m &#252;ber dem Meer aus. Zahlreiche H&#228;user...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/belogradchick-felsen-einfach-erstaunlich/1030/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Belogradchik Felsen: einfach erstaunlich!'>Belogradchik Felsen: einfach erstaunlich!</a> <small>Die Belogradchik Felsen sind eine Gruppe bizarrer Felsformationen aus Sandstein und Kalkstein, die eine H&#246;he von bis zu 200 m erreichen. Sie bilden ein Band,...</small></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.osteuropa-reisen.net/melnik-und-roshen-kloster/461/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bansko: Skiparadies auf dem Balkan</title>
		<link>http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=bansko-skiparadies-auf-dem-balkan</link>
		<comments>http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Apr 2009 14:28:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Max</dc:creator>
				<category><![CDATA[Balkan-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Pirin-Gebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgarien]]></category>
		<category><![CDATA[Piringebirge]]></category>
		<category><![CDATA[Skiurlaub]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.osteuropa-reisen.net/?p=391</guid>
		<description><![CDATA[Der H&#246;henkurort Bansko, 160 km von Sofia entfernt, breitet sich in einem Talkessel am Fu&#223;e des Pirin, 930 m &#252;ber dem Meer aus. Zahlreiche H&#228;user aus dem 18. und 19. Jahrhundert im typischen Bansko-Stil, alte Kirchen mit pr&#228;chtiger Wandmalerei und Holzschnitzereien, die sehr reine Luft, ganzj&#228;hrig beste klimatische Bedingungen und eine urw&#252;chsige Natur, sind die [...]


Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/pirin-nationalpark/1190/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Pirin Nationalpark'>Pirin Nationalpark</a> <small>Der bulgarische Nationalpark Pirin ist seit dem Jahr 1983 von UNESCO anerkannt. Er befindet sich in der N&#228;he von Bansko im sch&#246;nsten Teil des Pirin-Gebirges...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge-ubersicht/560/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Balkan-Gebirge &#8211; &#220;bersicht'>Balkan-Gebirge &#8211; &#220;bersicht</a> <small>Das Balkangebirge ist mit 550 km L&#228;nge das gr&#246;&#223;te bulgarische Gebirge. Es erstreckt sich &#252;ber die gesamte L&#228;nge von Bulgarien von der serbischen Grenze bis ans Schwarze Meer....</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Maljowiza'>Skigebiet Maljowiza</a> <small>Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine...</small></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><span style="font-family: Arial,Helvetica,Universrich BT,sans-serif;"> Der H&#246;henkurort <span style="text-decoration: underline;"><a title="Bansko Seite" href="http://bansko.bg/index_en.html" target="_blank">Bansko</a></span>, 160 km von <strong>Sofia</strong> entfernt, breitet sich in einem </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Universrich BT,sans-serif;">Talkessel am Fu&#223;e des <a title="Pirin-Gebirge" href="http://www.osteuropa-reisen.net/category/balkan-gebirge/pirin-gebirge/" target="_self">Pirin</a>, 930 m &#252;ber dem Meer aus. Zahlreiche H&#228;user aus dem 18. </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Universrich BT,sans-serif;">und 19. Jahrhundert im typischen Bansko-Stil, </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Universrich BT,sans-serif;">alte Kirchen m</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Universrich BT,sans-serif;">it pr&#228;chtiger Wandmalerei und Holzschnitzereien, die sehr reine Luft, ganzj&#228;hrig beste klimatische Bedingungen und eine urw&#252;chsige Natur, sind die Anziehun</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Universrich BT,sans-serif;">gspunkt</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Universrich BT,sans-serif;">e des noch wenig bekannten <strong>Winter- und Sommersportortes</strong>. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,Universrich BT,sans-serif;"><br />
Reichlich Schnee mit einer best&#228;ndigen Schneedecke und vorwiegend sonniges Wetter l&#228;sst die Ski-Saison von Mitte Dezember bis Mitte April andauern. Etwa 4 km vom Stadt</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Universrich BT,sans-serif;">zentrum entfernt befinden sich das <strong>Skigebiet</strong> Tschalin Valog (1100 &#8211; 1600 m), ca. 12 km entfernt das Skigebiet Schiligarnika (1700 &#8211; 2500 m) mit Pisten f&#252;r alle Schwierigkeitsgrade</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Universrich BT,sans-serif;">. <a class="alignright" href="http://" target="_self"><span id="more-391"></span></a></span></p>
<p>In den Sommermonaten bietet Bansko mit dem nahe gelegenen <a title="Pirin Nationalpark" href="http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge/pirin-gebirge/pirin-nationalpark/" target="_self">Nationalparks Pirin</a>, welcher sich in 1008 bis 2914 m H&#246;he erhebt und eine Fl&#228;che von 27.000 ha umfasst, seinen G&#228;sten unz&#228;hlige <strong>Wanderm&#246;glichkeiten</strong>. Der <strong>Nationalpark</strong> ist reich an Seen, Wasserf&#228;llen, H&#246;hlen und jahrhundertealten B&#228;umen. Abends werden Sie in den zahlreichen Tavernen der Stadt mit gutem Essen und Wein sowie <strong>Folklore und Musik</strong> der Region verw&#246;hnt.</p>
<p>Bansko bietet aber noch viel mehr. Versuchen Sie Ihr Gl&#252;ck beim Forellenfischen oder durchstreifen Sie die einmalige Gegend mit dem Mountainbike oder auf dem R&#252;cken eines Pferdes.</p>
<p>Zahlreiche Ausfl&#252;ge werden vom H&#246;henkurort Bansko angeboten. Hierzu z&#228;hlen Exkursionen nach <strong>Sandanski</strong>, <a title="Melnik und Roshen-Kloster" href="http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge/melnik-und-roshen-kloster/" target="_self">Melnik</a>, Sofia sowie zu den Kl&#246;stern <a title="Kloster Roshen" href="http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge/melnik-und-roshen-kloster/">Roshen</a> und <a title="Kloster Rila" href="http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge/kloster-rila/">Rila</a>.</p>


<p>Related posts:<ol><li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/pirin-nationalpark/1190/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Pirin Nationalpark'>Pirin Nationalpark</a> <small>Der bulgarische Nationalpark Pirin ist seit dem Jahr 1983 von UNESCO anerkannt. Er befindet sich in der N&#228;he von Bansko im sch&#246;nsten Teil des Pirin-Gebirges...</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/balkan-gebirge-ubersicht/560/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Balkan-Gebirge &#8211; &#220;bersicht'>Balkan-Gebirge &#8211; &#220;bersicht</a> <small>Das Balkangebirge ist mit 550 km L&#228;nge das gr&#246;&#223;te bulgarische Gebirge. Es erstreckt sich &#252;ber die gesamte L&#228;nge von Bulgarien von der serbischen Grenze bis ans Schwarze Meer....</small></li>
<li><a href='http://www.osteuropa-reisen.net/skigebiet-maljowiza/493/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Skigebiet Maljowiza'>Skigebiet Maljowiza</a> <small>Maljowiza ist der Name eines Berges im nordwestlichen Teil des Rila-Gebirges. Weit unterhalb des Gipfels Maljowiza, in ca. sieben Kilometer Entfernung, liegt der sehr kleine...</small></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.osteuropa-reisen.net/bansko-skiparadies-auf-dem-balkan/391/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
